美國名校將新增愛普測驗

租車服務

旅館服務

美國旅遊篇

旅遊服務

旅遊須知

回主頁 > 留學首頁 > 留學新聞

托福依舊在愛普最快明年考

陳榮裕／台北報導　教育部國際文教處十七日表示，美國教育測驗中心日前特別來信指出，托福測驗及「愛普」測驗各有功能，愛普測驗絕不會取代托福測驗。國際文教處長李振清並表示，包含口語表達能力的愛普測驗，繼明年五月在大陸舉辦測驗後，可能於明年到後年之間在台灣舉辦。

　　日前中國大陸「新華網」等網路消息指出，明年五月起，大陸和台灣地區都將開辦「愛普」（APIEL）及「托福」（TOEFL），做為申請入學美國大學的語文能力證明，引起關注，並衍生出「愛普將取代托福」的傳聞。教育部國際文教處長李振清昨日對此提出澄清。

　　李振清表示，教育部與國際學術交流基金會、美國「大學理事會」聯絡後證實，美國方面並未強制以「愛普」考試來篩檢外籍留學生，而是授權各大學自定，亦即「托福」與「愛普」並行實施。

　　教育部指出，設計愛普測驗的美國大學理事會及ETS（美國教育測驗中心），都再三強調，目前全球每年有八十萬名學生報名參加托福測驗，托福測驗仍然比愛普測驗普遍，托福測驗將來絕不會廢除。

　　李振清表示，執行愛普測驗的美國紐澤西教育測驗中心（ETS）日前也向我方證實，台北還沒有列入愛普測驗舉辦地區，但已列入考慮中。李振清表示，一有要開辦的相關消息，教育部就會發布，預計明年會有進一步消息。

　　李振清表示，雖然其他地區先開辦，大陸北京和上海也將自明年五月開辦，但台灣學生不必因此擔心入學權利受損。美國三千多所大學中，目前只有約二百五十校採用愛普測驗，知名大學如加州大學九個校區、耶魯大學等，都同時採用兩種測驗。

　　李振清表示，哪些大學採用「愛普」，原則上由各校自行決定，除了美國的兩百多校外，另有兩百多所其他英語系國家大學，以愛普測驗成績做為審查申請入學英語語文能力的參考標準之一，包括加拿大三所大學。

　　李振清表示，台灣之所以尚未舉辦「愛普」考試，主因是這項測驗於一九九七年才開始辦理，目前大多數採用「愛普」測驗成績的學校也同時採用「托福」成績，申請赴美留學者可從「愛普」、「托福」之中二選一。因「托福」測驗在台灣行之多年，所以台灣大多數學生仍選考「托福」測驗。

　　根據教育部國際文教處提供的資料指出，檢測英語文能力的新測驗「愛普」（APIEL ）內容包括：聽、說、讀、寫四個部分，考試時間共三小時。

　　「聽力部分」有四○題、測驗時間三十五分鐘；「閱讀理解」也有四○題、測驗時間五○分鐘；「寫作部分」要求撰寫二篇文章，測驗時間八○分鐘；「口頭表達能力」十五分鐘。

　　教育部國際文教處指出，由於「托福」電腦化測驗著重聽、讀、寫，題型也只限於選擇題，較難測出考生真正的英語實力。而「愛普」考試較注重語言的實用能力，較不會引導學生只攻讀特定的閱讀材料和狹窄的課目，所以全球英語系國家已有五百多所大學採用「愛普」。

　　「愛普」考試每年三、五月在特定的中學與設在歐洲及亞洲的測驗中心舉行；托福則是每年辦理十二次，世界各地大都有測驗中心。「愛普」成績分為一到五級，三級以上是及格。「托福」成績則在四○○分到五九九分算及格，六○○分以上算特優。

　　據教育部指出，由近幾年成績來看，「愛普」的第一級成績約等於「托福」的四九七分。「愛普」第四級成績約等同於「托福」五九一分；「愛普」第五級成績約等同於「托福」六三七分。

轉載自中時電子報

Last update: : 12-18-01


Terms and Conditions of Use Privacy Policy Labeled with ICRA 版權所有，本網保留一切權利。 Copyright © 1999-2004. All rights reserved.